آخر مراجعة: 4 أكتوبر 2026راجعه: Jerry Williamsقراءة في 2 دقائق
الانتقال مع الأسرة له أجزاء أكثر من الرخصة. يسردها هذا الدليل لئلا يفاجئك منها شيء في وقت متأخر.
كفالة أفراد الأسرة
تقترن تأشيرات الأسرة بإقامة الكفيل نفسه. وبحسب بوابة حكومة الإمارات:
- يستطيع أصحاب العمل والموظفون الحاملون لتأشيرات إقامة سارية في الإمارات كفالة تأشيرات إقامة لأسرهم. وعلى الموظف أن يستوفي شرطاً أدنى للراتب؛ وتذكر البوابة المبلغ، وتقول إن الشروط قد تتغير.
- يجوز للمقيم أن يستقدم زوجه وبناته غير المتزوجات وأبناءه دون سن 25 وأبناءه من ذوي الاحتياجات الخاصة. ويستطيع حاملو التأشيرة الخضراء كفالة أقاربهم من الدرجة الأولى.
- على أفراد الأسرة الذين بلغوا 18 عاماً أو أكثر أن يجتازوا فحص اللياقة الطبية في مركز صحي معتمد.
- لا تتجاوز مدة تأشيرة المُعال مدة تأشيرة الكفيل. وإذا أُلغيت تأشيرة الكفيل وجب إلغاء تأشيرات المُعالين كذلك، ولهم مهلة ستة أشهر من تاريخ انتهاء تأشيراتهم أو إلغائها للحصول على تصريح إقامة جديد.
وصفحة البوابة مكتوبة للموظفين وأصحاب العمل. وقد تتبع التأشيرة التي تحملها بصفتك مؤسساً أو مستثمراً مساراً مختلفاً، فاسأل سلطة الهجرة في إمارتك أيّ مسار ينطبق عليك. وتقول البوابة أيضاً إن الشروط تتغير من وقت لآخر، وتطلب من القارئ مراجعة الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) أو الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA).
الدراسة
اسأل مبكراً عن المنهج والموقع والرسوم: فالإجابات تحدد أين تسكن.
السكن
يؤثر مكان سكنك في المشوار اليومي والمدرسة والأوراق. وتشمل المستندات التي تذكرها البوابة لتأشيرة إقامة الأسرة عقد إيجار سكن موثّقاً أو إثباتاً بتملّك مسكن، وتأميناً صحياً أو بطاقة صحية. فاحسب الوقت اللازم لترتيب الأمرين.
تقدير الوقت
لكل شخص خطواته الخاصة. فمثلاً يحتاج أفراد الأسرة الذين بلغوا 18 عاماً أو أكثر إلى فحص اللياقة الطبية، وتشمل المستندات التي تذكرها البوابة تصريح الدخول وإيصال طلب الهوية الإماراتية، وشهادة ميلاد مصدّقة للأطفال. فاحسب الوقت لأطول مجموعة من الخطوات، لا لمتوسطها.
الإقامة خارج الإمارات
تذكر البوابة قاعدة عامة: المقيم الذي يعيش خارج الإمارات أكثر من 180 يوماً متواصلة تُلغى إقامته تلقائياً، وعليه أن يطلب تصريح دخول جديداً ليعود. وتورد استثناءات، وتطلب مراجعة ICP لمعرفة هل تنطبق في إمارتك. فإذا كنت تنوي قضاء فترات طويلة في الخارج أثناء الانتقال فاسأل الجهة المختصة قبل ذلك.
هيكل بسيط
إبقاء الشركة بسيطة يساعد على ألا يستحوذ التأسيس على الانتقال. انظر كيف تختار منطقة حرة في الإمارات.
ما لن نخبرك به
لا نقدّم استشارات في شؤون الهجرة، ولا نستطيع أن نعد بالموافقة على أي تأشيرة. والقواعد قد تتغير، فراجع المصادر الرسمية قبل أن تلتزم بمواعيد.